指法 (zhǐ fǎ) — digitación (uso correcto de los dedos en música…

Definición

sustantivo

digitación (uso correcto de los dedos en música, mecanografía, etc.)un libro o manual que explica técnicas con los dedos

Clasificador · 本

，指法。
Xué gāng qín de shí hou, zhǐ fǎ hěn zhòng yào.
La digitación es muy importante al aprender piano.
指法。
Zhè běn zhǐ fǎ xiě dé fēi cháng xiáng xì.
Este manual de digitación está escrito de manera muy completa.
指法。
Diàn nǎo jiàn pán de zhǐ fǎ xū yào duō jiā liàn xí.
La digitación para teclados de computadora requiere más práctica.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

法fǎmétodo

指 indica dedo y 法 indica método; juntos nombran la forma de colocar los dedos.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

扌旨指

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito completo como手shǒu

Parte de sonido声符shēngfú

旨

Mismo sonido hoy

La parte izquierda 扌 es la forma de mano 手. La parte derecha 旨 aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito completo como水shuǐagua

廌廌zhìun tipo de antílope o caprino

Parte de sonido声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma antigua de 法 combinaba 氵 (agua) y 廌 (un tipo de antílope o caprino), con 盍 como parte que aporta el sonido; más tarde se eliminó 廌.