挑战性 (tiǎo zhàn xìng) — carácter desafiante; desafío (como cualidad o característica)

Definición

sustantivo
carácter desafiantedesafío (como cualidad o característica)

Ejemplos

  • 挑战性,。
    Zhè ge xiàng mù hěn yǒu tiǎo zhàn xìng, dàn yě néng xué dào hěn duō.
    Este proyecto es muy desafiante, pero también se puede aprender mucho.
  • 挑战性。
    Gōng zuò de tiǎo zhàn xìng ràng yuán gōng bǎo chí dòng lì.
    La naturaleza desafiante del trabajo mantiene motivados a los empleados.
  • 挑战性,。
    Tā xǐ huan yǒu tiǎo zhàn xìng de rèn wu, bù xǐ huan chóng fù láo dòng.
    Le gustan las tareas que son desafiantes y no le gusta el trabajo repetitivo.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

挑战desafío
挑tiāoprovocar战zhànpelea
动宾Verbo + objeto
性xìngcualidad

“挑战” (provocar una pelea) más “性” (cualidad) indica la cualidad de ser desafiante.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
兆
兆zhào挑tiāo
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En 挑, 手 significa mano y 兆 aporta el sonido.

Abrir 挑 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
占
占zhàn战zhàn
Mismo sonido hoy

战 combina 占, que aporta su sonido, con 戈, un arma.

Abrir 战 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito completo como心xīncorazón
Parte de sonido声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

性 está formado por 忄 (el corazón) y 生 (una pista de sonido). La parte de corazón vincula la palabra con la naturaleza o cualidad interior de una persona.

Abrir 性 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.