挚友 (zhì yǒu) — amigo íntimo, amigo del alma
Definition
挚友 es un término formal y literario para un amigo cercano y de confianza — más profundo que el cotidiano 朋友, más enfático que 好友. Se usa principalmente en escritos y contextos reflexivos para marcar un vínculo de verdadera confianza.
noun
amigo íntimoamigo del alma
Measure word · 个
Examples
- 挚友。Tā shì wǒ zuì hǎo de zhì yǒu.Él es mi mejor amigo íntimo.
- ，挚友。Tā men suī rán duō nián bú jiàn, dàn réng rán shì zhì yǒu.Aunque no se han visto en años, siguen siendo amigos íntimos.
- 挚友。Zhēn zhèng de zhì yǒu huì zài nǐ kùn nan de shí hou bāng zhù nǐ.Un verdadero amigo íntimo te ayudará cuando estés en problemas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.