挟持 (xié chí) — tomar (a una persona) como rehén; secuestrar; interceptar (un vehículo con personas)

Definition

挟持 (xiéchí) significa tomar a una persona por la fuerza y tenerla como rehén — el acto de tomar y detener, no solo atar (绑) o secuestrar por rescate (绑架). Se usa más a menudo para incidentes de toma de rehenes en noticias.

verb
tomar (a una persona) como rehénsecuestrarinterceptar (un vehículo con personas)

Examples

  • 挟持
    Bǎng fěi xié chí le tā zuò wéi rén zhì.
    El secuestrador lo tomó como rehén.
  • 挟持
    Tā shì tú xié chí yí wèi fù nǚ, dàn bèi jǐng chá zhuā zhù le.
    Intentó tomar a una mujer como rehén pero fue atrapado por la policía.
  • 挟持
    Zhè cì xié chí shì jiàn zhèn jīng le zhěng gè guó jiā.
    Este incidente de toma de rehenes conmocionó a todo el país.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.