TongTong
Iniciar sesión

教授 (jiào shòu) — profesor

Definición

En HSK 4, 教授 es el sustantivo 'profesor' (un título docente universitario). Ten en cuenta que 教授 también puede ser un verbo que significa 'enseñar/profesar', pero el sentido aquí es el del cargo.

sustantivo
profesor
Clasificador · 个, 位

Ejemplos

  • 教授。
    Zhè wèi jiào shòu hěn shòu huān yíng.
    Este profesor es muy popular.
  • 教授。
    Wǒ men qǐng le yí wèi jiào shòu lái zuò bào gào.
    Invitamos a un profesor a dar una charla.
  • 教授。
    Tā dāng le shí nián jiào shòu.
    Ha sido profesor durante diez años.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

教jiàoinstruir
授shòuotorgar

教 significa instruir y 授 significa otorgar; el par expresa la acción de transmitir conocimientos.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
子子zǐniño
攵Escrito completo como攴pūbastón de enseñanza; palo que representa autoridad
Parte de sonido声符shēngfú
爻
爻yáo教jiào
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

教 usa 爻 para su sonido y coloca 子 (niño) con 攵 (攴), un bastón de enseñanza, para mostrar la acción de enseñar a un niño.

Abrir 教 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
受
受shòu授shòu
Mismo sonido hoy

授 está formado por 手 y 受. 受 aporta el sonido y 手 es una mano.

Abrir 授 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 4HSK 2.0 Nivel 4Profesiones y oficios2000 palabras chinas más frecuentes3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.