无可厚非 (wú kě hòu fēi) — no se puede criticar demasiado; es comprensible; excusable
Definición
Una frase hecha que significa que una elección o acción, aunque imperfecta, es comprensible y no debe ser criticada duramente. A menudo se suaviza con 虽然…但… para admitir un defecto antes de conceder que es excusable.
locución
no se puede criticar demasiadoes comprensibleexcusable
Ejemplos
- 无可厚非,。Měi gè rén de xuǎn zé dōu wú kě hòu fēi, wǒ men yīng gāi zūn zhòng.La elección de cada persona es comprensible; debemos respetarla.
- ,无可厚非。Tā fàn de zhǐ shì xiǎo cuò wù, wú kě hòu fēi.Solo cometió un pequeño error; es excusable.
- ,无可厚非。Zhè zhǒng zuò fǎ suī rán bú gòu wán měi, dàn yě wú kě hòu fēi.Este enfoque, aunque no perfecto, sigue siendo comprensible.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.