无言以对 (mó) — (chengyu (modismo)) no tener nada que decir en respuesta; quedarse sin palabras
Definition
'No tener nada que decir en respuesta' — quedarse sin palabras por el argumento o pregunta de alguien, sin poder replicar. Implica estar momentáneamente aturdido o superado, no simplemente estar de acuerdo en silencio.
idiom
(chengyu (modismo)) no tener nada que decir en respuestaquedarse sin palabras
Examples
- 无言以对，。Tā bèi wèn dé mó, zhǐ hǎo dī tóu chéng rèn.Lo interrogaron tan a fondo que no tuvo nada que decir y tuvo que bajar la cabeza y admitirlo.
- ，无言以对。Zài biàn lùn sài zhōng, duì shǒu de shù jù hé zhèng jù ràng tā mó.En el concurso de debate, los datos y las pruebas del oponente lo dejaron sin palabras.
- 无言以对，。Tā de yì fān huà ràng wǒ mó, zhǐ néng mò mò diǎn tóu.Sus palabras me dejaron sin habla; solo pude asentir en silencio.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.