杉 (shā) — (morfema ligado) abeto | Diccionario chino tongtong

Definición

杉 (shā) es un morfema ligado que significa 'abeto / cedro' — no se usa solo y solo aparece en compuestos como 杉木 o 杉树.

forma ligada

(morfema ligado) abeto

Fácil de confundir

。
Zhè zhǒng shā mù hěn shì hé zuò jiā jù.
Este tipo de madera de abeto es muy adecuada para hacer muebles.
杉。
Shān shàng zhǒng le hěn duō shā shù.
Se plantaron muchos abetos en la montaña.
杉。
shā Shù lín lǐ kōng qì hěn xīn xiān.
El aire es muy fresco en el bosque de abetos.

Sonido + significado

六书liùshū

形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

木彡杉

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárbol

Parte de sonido声符shēngfú

彡

彡shān杉shā

Mismo sonido hoy

杉 une 木 (árbol) a la izquierda con 彡 a la derecha, que aporta el sonido.

Aparece en