条件反射 (tiáo jiàn fǎn shè) — reflejo condicionado

Definición

Una respuesta automática aprendida a un estímulo (p. ej., salivar al oír una campana) — lo opuesto de un 非条件反射 no aprendido.

sustantivo
reflejo condicionado

Ejemplos

  • 条件反射
    Yì tīng dào líng shēng, gǒu jiù chǎn shēng le tiáo jiàn fǎn shè.
    Tan pronto como sonó la campana, el perro produjo un reflejo condicionado.
  • 条件反射
    Zhè zhǒng tiáo jiàn fǎn shè shì zài cháng qī xùn liàn zhōng xíng chéng de.
    Este reflejo condicionado se forma mediante un entrenamiento a largo plazo.
  • 条件反射
    Tā měi cì kàn dào níng méng dōu huì liú kǒu shuǐ, zhè shì diǎn xíng de tiáo jiàn fǎn shè.
    Cada vez que ve un limón, saliva — esto es un reflejo condicionado clásico.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

条件condición
tiáocláusulajiànelemento
联合Coordinación
反射reflejo
fǎnrevertirshèirradiar
偏正Modificador + núcleo

La respuesta 反射 depende de una 条件, lo que da como resultado un reflejo aprendido.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 條; 条 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
yōutiáo
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 條 combina 木, una pequeña rama o palito, con 攸, que representa a una persona advertida por una mano que sostiene un palito, como parte fonética; 条 es una versión abreviada posterior.

Abrir 条 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

件 está formado por 人, 'hombre', y 牛, 'vaca'.

Abrir 件 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
yòumano
Parte de sonido声符shēngfú
chǎngfǎn
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

反 usa 又 (mano) para el significado y 厂 para el sonido. Su forma original representaba una mano volteando la palma, lo que da la idea de regresar o invertir.

Abrir 反 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 射, la parte izquierda proviene de 弓 (arco) y 矢 (flecha), y la parte derecha representa una mano tensando la cuerda del arco.

Abrir 射 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.