松鼠 (sōng shǔ) — ardilla

Definición

sustantivo
ardilla
Clasificador · 只

Ejemplos

  • 松鼠。
    Wǒ zuó tiān zài gōng yuán kàn jiàn yì zhī sōng shǔ.
    Ayer vi una ardilla en el parque.
  • 松鼠。
    Nà zhī sōng shǔ zhèng zài shù shàng chī jiān guǒ.
    Esa ardilla está comiendo nueces en el árbol.
  • 松鼠。
    sōng shǔ De wěi ba yòu dà yòu péng sōng.
    La cola de la ardilla es grande y esponjosa.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

松sōngpino
鼠shǔroedor

松 es el pino, y 鼠 es un roedor, por eso describe a una ardilla que vive entre pinos.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùmadera
Parte de sonido声符shēngfú
公
公gōng松sōng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

松 usa 木 (madera) para indicar que es un árbol, y 公 para aportar el sonido.

Abrir 松 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 鼠 representa a una rata: la parte superior parece una boca abierta con dientes, mientras que la inferior muestra dos patas a la izquierda y una cola a la derecha.

Abrir 鼠 →
Aparece en
Animales y mamíferos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.