柏油 (bǎi yóu) — asfalto, brea, alquitrán (sustancia negra pegajosa usada para pavimentar o impermeabilizar)

Definición

sustantivo
asfaltobreaalquitrán (sustancia negra pegajosa usada para pavimentar o impermeabilizar)

Ejemplos

  • 柏油。
    Zhè tiáo lù shì yòng bǎi yóu pù de.
    Este camino está pavimentado con asfalto.
  • 柏油。
    Gōng rén zài wū dǐng shàng shuā le yī céng bǎi yóu.
    Los trabajadores pintaron una capa de alquitrán en el techo.
  • 柏油。
    bǎi yóu Shì yì zhǒng zhòng yào de jiàn zhù cái liào.
    El asfalto es un material de construcción importante.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol
Parte de sonido声符shēngfú
白
白bái柏bǎi
Mismo sonido hoy

柏 combina 木, que indica un árbol, con 白, que aporta el sonido.

Abrir 柏 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
由
由yóu油yóu
Mismo sonido hoy

油 se construye con 氵, una parte de agua, y 由, que aporta el sonido.

Abrir 油 →
Aparece en
Materiales y sustancias

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.