校方 (xiào fāng) — autoridades escolares; la administración de una escuela

Definición

sustantivo
autoridades escolaresla administración de una escuela

Ejemplos

  • 校方。
    xiào fāng Jué dìng míng tiān zhào kāi jiā zhǎng huì.
    Las autoridades escolares han decidido realizar una reunión de padres mañana.
  • 校方。
    Xué shēng men xī wàng xiào fāng jǐn kuài jiě jué zhè ge wèn tí.
    Los estudiantes esperan que las autoridades escolares resuelvan este problema lo antes posible.
  • 校方。
    xiào fāng Duì zhè cì shì jiàn zuò chū le zhèng shì huí yìng.
    Las autoridades escolares dieron una respuesta oficial a este incidente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

校xiàoescuela

校 significa escuela y 方 lado; juntos se refieren a la administración escolar.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol
Parte de sonido声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

校 se forma con 木 (árbol) a la izquierda y 交 a la derecha, que aporta el sonido.

Abrir 校 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 方 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.