桂 (guì) — (en compuestos) osmanthus, árbol florido fragante; (nombre abreviado) Región Autónoma Zhuang de Guangxi; (apellido) Gui

Definición

Una forma ligada, casi nunca se usa sola. Aparece en compuestos como 桂花 (osmanthus) y 桂林 (Guilin), y como nombre abreviado de Guangxi.

forma ligada
(en compuestos) osmanthusárbol florido fragante(nombre abreviado) Región Autónoma Zhuang de Guangxi(apellido) Gui
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 桂。
    Wǒ míng nián xiǎng qù guì lín kàn kàn.
    Quiero visitar Guilin el año que viene.
  • ，。
    guì Huā kāi le, zhēn xiāng.
    Las flores de osmanthus están floreciendo — huelen maravilloso.
  • 桂。
    Wǒ yǒu gè tóng shì xìng guì.
    Tengo un colega que se apellida Gui.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mù
Parte de sonido声符shēngfú
圭
圭guī桂guì
Mismo sonido hoy

桂 se forma con 木, un árbol, y 圭, que marca su sonido.

Aparece en
Plantas y flores

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.