检测 (jiǎn cè) — probar; detectar

Definition

检测 se enfoca en pruebas científicas/técnicas de productos, sustancias o el cuerpo (p. ej. 安全检测, 身体检测). A diferencia de 察觉 o 发觉, que significan percibir algo mentalmente, 检测 usa instrumentos o procedimientos para medir y analizar.

verb
probardetectar

Examples

  • 检测
    Zhè zhǒng yí qì kě yǐ jiǎn cè kōng qì zhōng de yǒu hài qì tǐ.
    Este instrumento puede detectar gases nocivos en el aire.
  • 检测
    Xīn mǎi de chǎn pǐn xū yào xiān jiǎn cè yí xià.
    Los productos recién comprados deben probarse primero.
  • 检测
    Yī shēng jiàn yì tā měi nián zuò yí cì shēn tǐ jiǎn cè.
    El médico recomienda que se haga un chequeo físico una vez al año.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.