楣 (méi) — (forma ligada) dintel (viga horizontal sobre una puerta o ventana)

Definición

楣 es una forma ligada que casi siempre aparece en 门楣, donde significa el dintel (la viga horizontal sobre una puerta) y, en sentido figurado, el prestigio o estatus familiar que representa un dintel (como en 光耀门楣).

forma ligada
dintel (viga horizontal sobre una puerta o ventana)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Zhè dòng lǎo fáng zi de mén méi yǐ jīng yǒu xiē pò sǔn le.
    El dintel de la puerta de esta casa vieja ya está algo dañado.
  • ，。
    Tā nǔ lì xué xí, xī wàng jiāng lái néng guāng yào mén méi.
    Estudia mucho, esperando traer honor a su familia en el futuro.
  • 。
    Gǔ dài jiàn zhù de mén méi shàng cháng cháng diāo kè zhe jīng měi de tú àn.
    En los dinteles de las puertas de los edificios antiguos, a menudo se tallaban patrones exquisitos.
Aparece en
Edificios y estructuras

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.