橙 (chén) — (forma ligada) naranja (la fruta)

Definición

橙 (chén) es una forma ligada que se usa para formar compuestos relacionados con las naranjas (橘子 es la fruta entera; 橙 solo aparece en palabras como 橙子, 橙汁, 橙树).

forma ligada
naranja (la fruta)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Wǒ mǎi le yí gè chén zi.
    Compré una naranja.
  • 。
    Qǐng gěi wǒ yì bēi chén zhī.
    Por favor, dame un vaso de jugo de naranja.
  • 橙。
    chén Shù de yè zi shì lǜ sè de.
    Las hojas del naranjo son verdes.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol; madera
Parte de sonido声符shēngfú
登
登dēng橙chéng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

橙 empareja 木 (árbol; madera) con 登, que aporta su sonido.

Aparece en
HSK 2.0 Nivel 6Frutas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.