油脂 (yóu zhī) — aceite y grasa, grasas (término general)

Definición

Término técnico/científico general para aceites y grasas (animal 动物油脂 vs vegetal 植物油脂), usado en química, ciencia de los alimentos y etiquetas nutricionales — más amplio y formal que el 油 cotidiano.

sustantivo
aceite y grasagrasas (término general)

Ejemplos

  • 油脂。
    Zhè zhǒng yóu zhī kě yǐ yòng lái zuò cài.
    Este tipo de aceite se puede usar para cocinar.
  • 。
    Dòng wù yóu zhī hé zhí wù yóu zhī bù yí yàng.
    La grasa animal y el aceite vegetal son diferentes.
  • 油脂。
    Zhè zhǒng yóu zhī hán liàng hěn gāo.
    Esta grasa tiene un contenido muy alto.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

油yóuaceite
脂zhīgrasa

油 se refiere a sustancias aceitosas y 脂 a las grasas; juntos forman un término general para aceites y grasas.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
由
由yóu油yóu
Mismo sonido hoy

油 se construye con 氵, una parte de agua, y 由, que aporta el sonido.

Abrir 油 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
月Escrito completo como肉ròucarne
Parte de sonido声符shēngfú
旨
旨zhǐ脂zhī
Mismo sonido hoy

La parte izquierda 月 significa carne, y la parte derecha 旨 aporta el sonido.

Abrir 脂 →
Aparece en
Materiales y sustancias

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.