点缀 (diǎn zhuì) — decorar, adornar (con pequeñas adiciones de buen gusto); estar tachonado o salpicado de (pequeños elementos, a menudo en un estado descriptivo)

Definition

点缀 significa esparcir pequeños toques de buen gusto que realzan — no una decoración completa. Más ligero y sutil que 装饰, y a diferencia de 装扮 no se centra en vestir a las personas.

verb
decoraradornar (con pequeñas adiciones de buen gusto)estar tachonado o salpicado de (pequeños elementos, a menudo en un estado descriptivo)

Examples

  • 点缀
    Tā yòng xiǎo huā diǎn zhuì le zhuō zi.
    Ella decoró la mesa con flores pequeñas.
  • 点缀
    Cǎo dì shàng diǎn zhuì zhe jǐ duǒ yě huā.
    El césped está salpicado de algunas flores silvestres.
  • 点缀
    Zhè ge zhí wèi zhǐ shì diǎn zhuì, méi yǒu shí quán.
    Este puesto es solo para aparentar, sin poder real.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.