特制 (tè zhì) — hacer especialmente, producir a medida
Definición
特制 (tèzhì) significa 'hecho especialmente' — generalmente por un fabricante para un propósito, no elegido por el comprador. Se diferencia de 定制/定做, donde el comprador especifica el diseño; 专用 es para uso dedicado/exclusivo, no producción personalizada.
verbo
hacer especialmenteproducir a medida
Fácil de confundir
Ejemplos
- 特制。Zhè jiā gōng chǎng tè zhì le yì pī gāo jí jiā jù.Esta fábrica hizo especialmente un lote de muebles de alta gama.
- 特制。Zhè zhǒng tè zhì de jiàng liào wèi dào fēi cháng hǎo.Esta salsa hecha especialmente sabe muy bien.
- 特制。Tā men wèi kè rén tè zhì le wǎn cān.Prepararon especialmente la cena para los invitados.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.