疽 (jū) — úlcera profunda (medicina tradicional china)

Definición

Ejemplos

  • 疽,。
    Tā bèi shàng cháng le yí gè jū, xū yào jí shí zhì liáo.
    Desarrolló una úlcera profunda en la espalda y necesita tratamiento oportuno.
  • 疽。
    Zhōng yī rèn wéi jū shì rè qì yǐn qǐ de.
    La medicina tradicional china cree que las úlceras profundas son causadas por calor interno.
  • 疽,。
    Zhè zhǒng jū hěn nán yù hé, xū yào cháng shí jiān tiáo lǐ.
    Este tipo de úlcera profunda es difícil de curar y requiere una recuperación a largo plazo.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
疒疒nèenfermedad
Parte de sonido声符shēngfú
且
且qiě疽jū
Mismo sonido hoy

疽 contiene 疒, marcador de enfermedad, y 且, que aporta el sonido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.