眼科 (yǎn kē) — oftalmología; departamento de ojos (en un hospital)

Definición

En un hospital chino, 眼科 es el departamento de ojos — la especialidad médica para problemas de ojos y visión. El primer carácter es ojo (眼); 科 significa 'departamento' o 'especialidad', usado igual que 内科 (medicina interna) o 外科 (cirugía).

sustantivo
oftalmologíadepartamento de ojos (en un hospital)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • ，眼科。
    Wǒ zuì jìn yǎn jing bù shū fu, xiǎng qù yǎn kē kàn kàn.
    Últimamente me han molestado los ojos; quiero ir a ver a un oftalmólogo.
  • 眼科。
    Zhè jiā yī yuàn de yǎn kē yī shēng fēi cháng yǒu jīng yàn.
    Los oftalmólogos de este hospital son muy experimentados.
  • 眼科，。
    Tā shì yì míng yǎn kē zhuān jiā, zhuān gōng bái nèi zhàng shǒu shù.
    Es un especialista en oftalmología enfocado en cirugía de cataratas.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
目目mùojo
Parte de sonido声符shēngfú
艮
艮gèn眼yǎn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

眼 combina 目, que es un ojo, con 艮, que da el sonido del carácter.

Abrir 眼 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
斗斗dòuherramienta de medición
Parte de sonido声符shēngfú
禾
禾hé科kē
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

科 combina 禾, que da el sonido hé, con 斗, una herramienta de medición.

Abrir 科 →
Aparece en
Hospital y clínicaMedicina y tratamiento

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.