睡 (shuì) — dormir

Definición

El verbo base 'dormir'. En HSK 1 normalmente lo encontrarás como 睡觉; por sí solo enfatiza el acto de dormir (睡了八个小时) en lugar de acostarse, que es 躺.

verbo
dormir

Ejemplos

  • 睡。
    Wǒ wǎn shàng shí diǎn shuì.
    Duermo a las diez de la noche.
  • 睡。
    Tā shuì le bā gè xiǎo shí.
    Él durmió ocho horas.
  • 睡?
    Nǐ shuì hǎo le ma?
    ¿Dormiste bien?

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
目目mùojo
Parte de sonido声符shēngfú
垂
垂chuí睡shuì
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

睡 combina 目, un ojo, con 垂, que aporta su sonido.

Gramática

Explora más palabras de HSK 1 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.