矶 (jī) — (forma ligada) roca o acantilado que sobresale sobre el agua, a menudo usado en nombres de lugares
Definición
Morfema ligado que significa una roca o pequeño acantilado que sobresale del agua, usado casi exclusivamente como sufijo en nombres de lugares pintorescos como 燕子矶 y 采石矶.
forma ligada
roca o acantilado que sobresale sobre el agua, a menudo usado en nombres de lugares
Fácil de confundir
- 肌jīaspecto similar(forma ligada) músculo
- 鸡jīsonido similarpollo
- 玑jīaspecto similar(forma ligada) perla o cuenta que no es redonda; usado en compuestos literarios
- 奇jīsonido similar(clasificador) número impar (usado después de un número para contar números impares)
- 叽jīaspecto similar(onomatopeya) chirrido, gorjeo (sonido de pájaros o animales pequeños)
- 基jīsonido similar(forma ligada) base; fundamento; fundamental
Ejemplos
- 矶。Jiāng biān de jī shí hěn dǒu qiào.Las rocas junto al río son muy escarpadas.
- 矶。Yàn zi jī shì nán jīng de yí gè lì shǐ míng shèng.Yanziji es un lugar histórico y pintoresco en Nankín.
- 矶。Cǎi shí jī wèi yú cháng jiāng biān shàng.Caishiji está ubicado en las orillas del río Yangtsé.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 磯; 矶 es su escritura simplificada.
Parte de sonido声符shēngfú
幾
幾jī磯jī
Mismo sonido hoy
La forma tradicional 磯 se compone de 石 (piedra) para el significado y 幾 para el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.