碰巧 (pèng qiǎo) — por casualidad; por coincidencia; suceder que

Definition

碰巧 significa 'por casualidad / dio la casualidad de que' — enfatiza fuertemente el azar. Se combina más naturalmente con 恰好/恰巧 ('justo; por afortunada coincidencia') que con 正好, que se inclina hacia 'convenientemente / justo a tiempo'.

adverb
por casualidadpor coincidenciasuceder que

Examples

  • 碰巧
    Wǒ pèng qiǎo zài tú shū guǎn yù dào le tā.
    Me encontré con ella en la biblioteca por casualidad.
  • 碰巧
    Tā pèng qiǎo zhī dào nà ge wèn tí de dá àn.
    Él sabe la respuesta a esa pregunta por casualidad.
  • 碰巧
    pèng qiǎo Nà tiān wǒ yě qù le nà jiā cān tīng.
    Casualmente, yo también fui a ese restaurante ese día.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

碰巧 (pèng qiǎo) — por casualidad; por coincidencia; suceder que | Diccionario chino TongTong