神经病 (shén jīng bìng) — (médico) trastorno neurológico, trastorno mental; (coloquial, despectivo) persona loca, lunático
Definición
Literalmente 'enfermedad nerviosa', 神经病 es el término médico para un trastorno neurológico o mental, pero en el habla cotidiana se usa como un insulto grosero que significa 'loco' — evita usarlo para condiciones médicas reales en contextos serios.
sustantivo
(médico) trastorno neurológicotrastorno mental(coloquial, despectivo) persona localunático
Clasificador · 种
Ejemplos
- ，神经病。Tā zuì jìn xíng wéi yì cháng, yī shēng huái yí tā dé le shén jīng bìng.Últimamente se ha estado comportando de manera anormal; el médico sospecha que tiene un trastorno neurológico.
- ，神经病。Bié lǐ tā, tā jiù shì gè shén jīng bìng.No le hagas caso, es un loco.
- 神经病，！Nǐ kě zhēn shì shén jīng bìng, gān zhè zhǒng shì!¡Estás realmente loco, haciendo este tipo de cosas!
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.