空格 (kōng gé) — espacio en blanco, espacio vacío (en un formulario, documento, etc.)

Definición

sustantivo
espacio en blancoespacio vacío (en un formulario, documento, etc.)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 空格。
    Qǐng tián xiě zhè ge kōng gé.
    Por favor, rellena este espacio en blanco.
  • 空格。
    Zhè lǐ yào liú yí gè kōng gé.
    Debes dejar un espacio en blanco aquí.
  • 空格。
    Biǎo gé shàng yǒu yí gè kōng gé.
    Hay un espacio en blanco en el formulario.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

空kōngvacío
格gécelda

空 (vacío) + 格 (celda) forma una celda o espacio en blanco.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
穴穴xuécueva, agujero
Parte de sonido声符shēngfú
工
工gōng空kōng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

空 se construye con 穴, una cueva o agujero, y 工, que aporta el sonido.

Abrir 空 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùmadera
Parte de sonido声符shēngfú
各
各gè格gé
Mismo sonido hoy

格 se forma con 木 (madera) a la izquierda y 各 a la derecha, que aporta el sonido.

Abrir 格 →
Aparece en
Lectura y escritura

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.