简直 (jiǎn zhí) — simplemente; realmente (se usa para expresar exageración o énfasis fuerte, a menudo con 太…了, 就是, o 像…一样)
Definición
简直 enfatiza la exageración ('simplemente, realmente, totalmente') en exclamaciones habladas con 太…了 o 像…一样. Es más fuerte y retórico que 根本, que solo niega ('en absoluto').
adverbio
simplementerealmente (se usa para expresar exageración o énfasis fuerte, a menudo con 太…了, 就是, o 像…一样)
Ejemplos
- 简直！Zhè jiān fáng zi jiǎn zhí tài piào liang le!¡Esta habitación es simplemente preciosa!
- 简直。Tā shuō huà de sù dù jiǎn zhí xiàng huǒ chē yí yàng kuài.La velocidad de su habla es realmente tan rápida como un tren.
- 简直。Nǐ jiǎn zhí shì wǒ jiàn guò zuì nǔ lì de xué shēng.Eres realmente el estudiante más trabajador que he conocido.
Origen
Gramática
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.