粤 (yuè) — abreviatura de Cantón (provincia); también se usa en términos relacionados con la cultura cantonesa (p. ej., 粤语, 粤菜)
Definición
Forma abreviada de Guangdong, también un prefijo cultural-lingüístico en palabras como 粤语 (cantonés) y 粤菜 (cocina cantonesa). Por sí solo suele aparecer como abreviatura más que como sustantivo independiente.
sustantivo
abreviatura de Cantón (provincia)también se usa en términos relacionados con la cultura cantonesa (p. ej., 粤语, 粤菜)
Fácil de confundir
- 月yuèsonido similarluna
- 越yuèsonido similar(adverbio, en la estructura '越A越B') cuanto más... más
- 跃yuèsonido similarsaltar; brincar (forma ligada, usado en compuestos)
- 岳yuèsonido similar(forma ligada) padres de la esposa (en compuestos como 岳父, 岳母)
- 悦yuèsonido similarfeliz, encantado (forma ligada, usado en compuestos como 喜悦, 愉悦)
- 阅yuèsonido similar(forma ligada) leer; repasar (como en 阅读, 阅览)
Ejemplos
- ,。Tā cóng xiǎo zài guǎng dōng zhǎng dà, huì jiǎng yuè yǔ.Creció en Guangdong y puede hablar cantonés.
- 粤。Zhè jiā yuè cài guǎn de shāo é fēi cháng hǎo chī.El ganso asado de este restaurante cantonés es delicioso.
- ?。Nǐ huì shuō yuè yǔ ma? wǒ xiǎng xué.¿Puedes hablar cantonés? Quiero aprender.
Origen
Ideograma compuesto六书liùshū
会意huìyìDos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.
Este origen corresponde a la forma tradicional 粵; 粤 es su escritura simplificada.
- 宷宷shěn
- 亏亏kuī
La forma tradicional 粵 se describe en un diccionario antiguo como compuesta por 宷 y 亏; la forma simplificada 粤 es la que se muestra aquí.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.