TongTong通通
Sign in

绞杀 (jiǎ) — estrangular (físicamente); sofocar, suprimir, eliminar (una idea, movimiento, etc.)

Definition

Verbo que significa 'estrangular' tanto en el sentido físico (matar por constricción) como en el sentido figurado (sofocar o suprimir una idea, movimiento o competencia). Los dos sentidos están vinculados por la imagen de cortar el aire o el crecimiento de algo.

verb
estrangular (físicamente)sofocarsuprimireliminar (una idea, movimiento, etc.)

Examples

  • 绞杀。
    Xiōng shǒu yòng shéng zi jiǎ le shòu hài zhě.
    El asesino estranguló a la víctima con una cuerda.
  • 绞杀。
    Zhèng fǔ shì tú jiǎ zhè chǎng gǎi gé yùn dòng.
    El gobierno intentó sofocar este movimiento de reforma.
  • 绞杀。
    Lǒng duàn qǐ yè huì jiǎ shì chǎng jìng zhēng.
    Las empresas monopolísticas pueden sofocar la competencia del mercado.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.