缴枪 (jiǎo qiāng) — deponer las armas, rendirse (entregar las armas); rendirse, admitir la derrota (figurado)
Definición
缴枪 (jiǎoqiāng) literalmente significa 'entregar un arma' — se usa tanto para la rendición literal de armas como, figuradamente, para admitir la derrota. Común en contextos militares y de debate.
verbo
deponer las armasrendirse (entregar las armas)rendirseadmitir la derrota (figurado)
Ejemplos
- 缴枪。Dí rén bèi pò jiǎo qiāng tóu xiáng.El enemigo se vio obligado a deponer las armas y rendirse.
- ，缴枪。Zài biàn lùn zhōng, tā zuì zhōng jiǎo qiāng rèn shū le.En el debate, finalmente se rindió y admitió la derrota.
- 缴枪。Jǐng chá yāo qiú dǎi tú lì jí jiǎo qiāng.La policía exigió al delincuente que depusiera su arma de inmediato.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.