置之度外 (zhì zhī dù wài) — ignorar por completo; no pensar en
Definition
Modismo literario que significa ignorar o desatender algo por completo, especialmente el costo o riesgo personal. Patrón: 把 X 置之度外 (dejar X fuera de los cálculos).
idiom
ignorar por completono pensar en
Examples
- ，置之度外。Wèi le wán chéng rèn wu, tā bǎ gè rén ān wēi zhì zhī dù wài.Para completar la misión, no pensó en su propia seguridad.
- 置之度外。Zhēn zhèng de yì shù jiā yīng dāng bǎ míng lì zhì zhī dù wài.Un verdadero artista debería ignorar la fama y la fortuna.
- ，置之度外。Tā yí dàn tóu rù gōng zuò, jiù bǎ shí jiān zhì zhī dù wài le.Una vez que se sumerge en el trabajo, pierde la noción del tiempo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.