翌 (yì) — (forma ligada) siguiente, próximo (se usa antes de palabras de tiempo en contextos formales/literarios)
Definición
Prefijo ligado formal que significa 'el siguiente' — siempre se coloca antes de una palabra de tiempo (como 日, 年, 晨) y nunca se usa solo.
forma ligada
siguientepróximo (se usa antes de palabras de tiempo en contextos formales/literarios)
Ejemplos
- ，。yì Rì, tā àn shí dào dá le huì chǎng.Al día siguiente, llegó puntual a la reunión.
- 翌，。yì Nián chūn tiān, tā men zài cì jiàn miàn.La primavera siguiente, se volvieron a encontrar.
- 翌，。yì Chén, tā fā xiàn chuāng wài xià xuě le.A la mañana siguiente, ella descubrió que estaba nevando afuera.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
翌 está formado por 昱, que aporta el significado, y 羽, que da el sonido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.