谜底 (mí dǐ) — respuesta a una adivinanza; (figurado) la verdad o resultado que finalmente se revela
Definición
La respuesta a un acertijo o misterio — se combina con 谜语 ('el acertijo en sí') o 谜 ('acertijo, enigma'). Se usa en sentido figurado para una verdad finalmente revelada.
sustantivo
respuesta a una adivinanza(figurado) la verdad o resultado que finalmente se revela
Ejemplos
- ，谜底。Zhè ge mí yǔ tài nán le, wǒ cāi bù chū mí dǐ.Este acertijo es demasiado difícil; no puedo adivinar la respuesta.
- ，谜底。Jǐng fāng jīng guò diào chá, zhōng yú jiē kāi le àn jiàn de mí dǐ.Después de la investigación, la policía finalmente descubrió la verdad del caso.
- ，谜底。Zhēn xiàng jiù xiàng mí yǔ, bú dào zuì hòu yí kè shuí yě bù zhī dào mí dǐ.La verdad es como un acertijo; nadie sabe la respuesta hasta el último momento.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
“谜” (acertijo) y “底” (fondo, respuesta) se combinan para referirse a la respuesta oculta al final de un acertijo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.