跺脚 (duò jiǎ) — patear (por frustración, enfado o frío)

Definition

Un verbo separable que significa 'patear el suelo con el pie/los pies' — generalmente por enfado, frustración o frío. El 脚 puede separarse de 跺 cuando se conjuga (跺了一下脚, 跺跺脚).

verb
patear (por frustración, enfado o frío)

Examples

  • 跺脚
    Tā qì dé zhí duò jiǎ.
    Estaba tan enfadado que no paraba de patear el suelo.
  • Wài miàn tài lěng le, tā duò le duò jiǎo cái jìn wū.
    Hacía tanto frío afuera que pateó el suelo varias veces antes de entrar a la casa.
  • Tā duò le yí xià jiǎo, biǎo shì bù mǎn.
    Pateó el suelo una vez para mostrar descontento.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.