身无分文 (shēn mó) — sin un centavo, sin dinero
Definition
Chengyu (modismo) que significa 'estar sin un centavo, pelado' — una forma fuerte y vívida de decir que alguien no tiene ni un centavo. Más literario que 没钱.
idiom
sin un centavosin dinero
Examples
- ，身无分文。Tā zuì jìn shī yè le, shēn mó.Perdió su trabajo recientemente y está sin un centavo.
- 身无分文，。Nà shí hou wǒ shēn mó, lián fàn dōu chī bù qǐ.En ese momento estaba sin un centavo y ni siquiera podía pagar la comida.
- ，身无分文。Bié xiàng wǒ jiè qián le, wǒ xiàn zài shēn mó.No me pidas dinero prestado, ahora mismo estoy sin un centavo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.