迷住 (mí zhu) — (verbo resultativo) quedar fascinado o cautivado (por algo); (verbo resultativo) quedar confundido o engañado (por algo)
Definition
迷住 es un verbo resultativo: una cosa externa te 'fascina/hipnotiza' (con construcción 把/pasiva), no algo que hagas a propósito. Ambos sentidos ('cautivado' y 'engañado por las apariencias') usan esta misma estructura.
verb
(verbo resultativo) quedar fascinado o cautivado (por algo)(verbo resultativo) quedar confundido o engañado (por algo)
Examples
- ，。Tā bèi nà bù diàn yǐng mí zhu le, kàn le yí biàn yòu yí biàn.Ella quedó cautivada por esa película y la vio una y otra vez.
- 迷住。Tā de biǎo yǎn bǎ guān zhòng dōu mí zhu le.Su actuación fascinó a todo el público.
- 迷住，。Bú yào bèi wài biǎo mí zhu, yào kàn běn zhì.No te dejes engañar por las apariencias; mira la esencia.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.