错过 (cuò guò) — perder (un tren, oportunidad, llamada telefónica, etc.)

Definition

错过 significa perder algo sensible al tiempo (un tren, llamada, oportunidad) y a menudo implica arrepentimiento. 机遇 y 机会 son las cosas que 错过; 掌握 es aprovecharlas activamente.

verb
perder (un tren, oportunidad, llamada telefónica, etc.)

Examples

  • 错过
    Wǒ cuò guò le qù běi jīng de huǒ chē.
    Perdí el tren a Pekín.
  • 错过
    Kě xī nǐ cuò guò le zhè cì jī huì.
    Es una lástima que hayas perdido esta oportunidad.
  • 错过
    Wǒ zuó tiān cuò guò le tā de diàn huà.
    Ayer perdí su llamada.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.