集成电路 (jí chéng diàn lù) — circuito integrado (electrónica)

Definición

sustantivo
circuito integrado (electrónica)
Clasificador · 块

Ejemplos

  • 集成电路。
    Xiàn dài diàn zǐ shè bèi lǐ dōu yòng dào jí chéng diàn lù.
    Todos los dispositivos electrónicos modernos usan circuitos integrados.
  • 集成电路。
    Zhè zhǒng jí chéng diàn lù tǐ jī xiǎo dàn gōng néng qiáng.
    Este tipo de circuito integrado es pequeño en tamaño pero potente en función.
  • 集成电路。
    Tā zài yì jiā jí chéng diàn lù gōng sī gōng zuò.
    Él trabaja en una empresa de circuitos integrados.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

集成integrado
集jíreunir成chéngformar
补充Verbo + complemento
电路circuito
电diàneléctrico路lùcamino
偏正Modificador + núcleo

集成电路 es un 电路 cuyas partes están 集成 en una sola unidad.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

集 une 隹 (ave) con 木 (árbol), mostrando aves posadas en un árbol, por eso significa reunión.

Abrir 集 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
戊戊wù
Parte de sonido声符shēngfú
丁
丁dīng成chéng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

成 coloca 戊, un arma, junto a 丁, que aporta el sonido. La parte del arma se relaciona con la protección, como en el sentido antiguo de las murallas de la ciudad.

Abrir 成 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 電; 电 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
雨雨yǔlluvia
Parte de sonido声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En su forma tradicional 電, 雨 (lluvia) se combina con 申, que se pronuncia shēn y significa relámpago.

Abrir 电 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
足足zú
Parte de sonido声符shēngfú
各
各gè路lù
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

路 combina 足, un pie, con 各, que aporta el sonido.

Abrir 路 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.