高校 (gāo xiào) — colegios y universidades; instituciones de educación superior

Definición

Abreviatura de 高等院校, el término cotidiano para colegios y universidades. Más común y amplio que 大学, que suele referirse a una sola institución.

sustantivo
colegios y universidadesinstituciones de educación superior
Clasificador · 所

Ejemplos

  • 高校。
    Zhè suǒ gāo xiào de kē yán shuǐ píng hěn gāo.
    El nivel de investigación de esta universidad es muy alto.
  • 高校。
    Tā bì yè hòu zài yì suǒ gāo xiào gōng zuò.
    Después de graduarse, trabaja en una universidad.
  • 高校。
    Quán guó duō suǒ gāo xiào cān jiā le zhè cì bǐ sài.
    Muchos colegios y universidades de todo el país participaron en esta competencia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

校xiàoescuela

高 (alto) + 校 (escuela) = instituciones de educación superior.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

Abrir 高 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol
Parte de sonido声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

校 se forma con 木 (árbol) a la izquierda y 交 a la derecha, que aporta el sonido.

Abrir 校 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.