不出所料 (bù chū suǒ liào) — como se esperaba; tal como se esperaba
Definition
Un modismo que significa 'tal como se esperaba' — se usa cuando algo era predecible. Generalmente aparece como adverbio oracional al inicio, antes del resultado.
idiom
como se esperabatal como se esperaba
Examples
- 不出所料，。bù chū suǒ liào, Tā jīn tiān yòu chí dào le.Como era de esperar, llegó tarde otra vez hoy.
- 不出所料，。Bǐ sài de jié guǒ bù chū suǒ liào, wǒ men yíng le.El resultado del partido fue como se esperaba – ganamos.
- 不出所料，。bù chū suǒ liào, Tā yòu wàng jì dài yào shi le.Como era de esperar, volvió a olvidar traer sus llaves.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.