不愧 (bù kuì) — ser digno de; merecer ser llamado
Definición
Un adverbio usado antes de un predicado para alabar a alguien como verdaderamente digno de una reputación, como 'realmente digno de'. A diferencia de 对得起 (verbo, toma objeto), 不愧 es una estructura de frase fija — "X 不愧 + 是…" o "不愧为…".
adverbio
ser digno demerecer ser llamado
Ejemplos
- 不愧。Tā bù kuì shì wèi yōu xiù de yī shēng.Ella merece ser llamada una excelente doctora.
- 不愧。Zhè zuò gǔ chéng bù kuì wéi shì jiè qí guān.Esta ciudad antigua es digna de ser llamada una maravilla del mundo.
- 不愧。Tā de chéng jiù bù kuì wéi háng yè kǎi mó.Sus logros merecen ser llamados un modelo para la industria.
Gramática
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.