与众不同 (yǔ zhòng bù tóng) — (chengyu (modismo)) destacado, distintivo, diferente de lo común
Definición
Modismo que significa 'destacar entre la multitud' — describe a una persona o cosa que es visiblemente diferente de lo común. Similar a 独特 (un adjetivo simple para algo único en carácter) pero más enfático e idiomático.
locución
(chengyu (modismo)) destacadodistintivodiferente de lo común
Ejemplos
- 与众不同，。Tā zǒng shì chuān dé yǔ zhòng bù tóng, hěn yǒu gè xìng.Ella siempre viste de manera distintiva, con mucha personalidad.
- 与众不同，。Zhè ge pǐn pái de shǒu jī shè jì yǔ zhòng bù tóng, hěn shòu huān yíng.El diseño del teléfono de esta marca destaca entre la multitud y es muy popular.
- 与众不同，。Tā de xiǎng fǎ yǔ zhòng bù tóng, zǒng néng gěi rén jīng xǐ.Sus ideas son únicas; siempre traen sorpresas.
Origen
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.