专案 (zhuān àn) — caso o incidente especial que requiere investigación dedicada; proyecto (especialmente en uso en Taiwán)

Definition

En el chino continental, 专案 significa un 'caso especial' abierto para una investigación dedicada (generalmente por la policía o los fiscales). En el uso de Taiwán, comúnmente significa un 'proyecto' — el contexto te dirá qué sentido se pretende.

noun
caso o incidente especial que requiere investigación dedicadaproyecto (especialmente en uso en Taiwán)
Measure word ·

Examples

  • Jǐng fāng chéng lì le zhuān àn zǔ diào chá zhè qǐ àn jiàn.
    La policía estableció un grupo de trabajo especial para investigar este caso.
  • 专案
    Zhè ge zhuān àn de fù zé rén yǐ jīng míng què le.
    La persona a cargo de este proyecto ya ha sido confirmada.
  • 专案
    zhuān àn Bào gào zhōng xiáng xì jì lù le diào chá jié guǒ.
    El informe del caso especial registra los resultados de la investigación en detalle.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.