专集 (zhuān jí) — colección especial de obras (p. ej., un libro de poesía, música o ensayos sobre un tema específico)

Definición

Un 专集 es una colección curada centrada en un tema, autor o tipo de obra — como una antología de poesía o un álbum recopilatorio musical. Implica selección editorial, a diferencia de un 全集 general que lo reúne todo.

sustantivo
colección especial de obras (p. ej., un libro de poesía, música o ensayos sobre un tema específico)
Clasificador · 本

Ejemplos

  • 专集。
    Zhè běn xiǎo shuō zhuān jí shōu lù le tā de suǒ yǒu duǎn piān zuò pǐn.
    Esta colección de ficción incluye todos sus cuentos.
  • 专集。
    Tú shū guǎn xīn zēng le yì zhěng tào gǔ diǎn shī cí zhuān jí.
    La biblioteca ha añadido un conjunto completo de colecciones de poesía clásica.
  • 专集,。
    Zhè běn zhuān jí chū bǎn yú èr shí nián qián, xiàn zài hěn nán zhǎo dào le.
    Esta colección se publicó hace veinte años y ahora es difícil de encontrar.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

专zhuānespecial
集jícolección

专 indica algo especial o dedicado, y 集 significa colección; la palabra nombra una colección centrada en un tema.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 專; 专 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 專 muestra 又, una mano, girando alrededor de 叀, un huso; esto pasó a significar reunir varias cosas en una sola.

Abrir 专 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

集 une 隹 (ave) con 木 (árbol), mostrando aves posadas en un árbol, por eso significa reunión.

Abrir 集 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.