丢掉 (diū diào) — perder (algo, ej. llaves, un trabajo); tirar, desechar

Definición

Un verbo separable que cubre tanto 'perder' como 'tirar'. El tono y el contexto determinan el sentido: con 把 suele significar perder; con 可以/该 significa desechar.

verbo
perder (algo, ej. llaves, un trabajo)tirardesechar

Ejemplos

  • 丢掉
    Wǒ bù xiǎo xīn bǎ yào shi diū diào le.
    Perdí mis llaves sin querer.
  • 丢掉
    Zhè xiē jiù yī fu kě yǐ diū diào le.
    Estas ropas viejas se pueden tirar.
  • 丢掉
    Tā yīn wèi chí dào diū diào le gōng zuò.
    Perdió su trabajo por llegar tarde.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.