亲朋 (qīn péng) — familiares y amigos

Definición

Sustantivo compuesto fijo que significa 'familiares y amigos' como un grupo social único — parientes cercanos y amigos íntimos juntos, no solo conocidos. Casi siempre se usa en contextos formales/escritos (p. ej. 亲朋好友, 亲朋之情).

sustantivo
familiares y amigos

Ejemplos

  • 亲朋
    Zhè cì huí xiāng, qīn péng men dōu hěn rè qíng dì zhāo dài le wǒ.
    Todos los familiares y amigos me recibieron cálidamente en este viaje de regreso a mi ciudad natal.
  • 亲朋
    Tā shì yè yǒu chéng, què hěn shǎo yǔ qīn péng lián xì.
    Tiene éxito en su carrera, pero rara vez se mantiene en contacto con familiares y amigos.
  • 亲朋
    Wú lùn fù guì hái shì pín jiàn, qīn péng zhī qíng zuì wéi zhēn guì.
    Sin importar si eres rico o pobre, el vínculo con los familiares y amigos es lo más valioso.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.