亲爱的 (qīn ài de) — querido, amado (término cariñoso al dirigirse directamente a alguien); querido (saludo cortés en cartas o tarjetas)
Definición
Se usa como término cariñoso para dirigirse directamente a alguien (亲爱的, …) o como saludo cortés al abrir una carta o tarjeta (亲爱的妈妈, …). Es una frase fija, no un adjetivo simple.
modismo
queridoamado (término cariñoso al dirigirse directamente a alguien)querido (saludo cortés en cartas o tarjetas)
Ejemplos
- 亲爱的，！qīn ài de, Nǐ huí lái le!¡Querido, has vuelto!
- 亲爱的，？qīn ài de Mā ma, nín zuì jìn shēn tǐ hǎo ma?Querida mamá, ¿cómo has estado últimamente?
- ，亲爱的。Zhè shì wǒ tè yì wèi nǐ zhǔn bèi de, qīn ài de.Preparé esto especialmente para ti, querido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.