住嘴 (zhù zuǐ) — (coloquial, grosero) cállate; deja de hablar

Definición

Orden coloquial y grosera que significa 'cállate — deja de hablar'. Se usa para silenciar a alguien mientras habla; no para pedir cortésmente silencio (别说了 / 安静).

verb
(coloquial, grosero) cállatedeja de hablar

Ejemplos

  • 住嘴
    Nǐ gěi wǒ zhù zuǐ!
    ¡Cállate!
  • Zhù nǐ de zuǐ, bié zài shuō le.
    Cierra la boca; no digas ni una palabra más.
  • 住嘴
    Tā ràng wǒ zhù zuǐ, dàn wǒ bù tīng.
    Me dijo que me callara, pero no le hice caso.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.