佛教 (Fó jiào) — Budismo

Definición

sustantivo
Budismo

Ejemplos

  • 佛教。
    Fó jiào Shì shì jiè sān dà zōng jiào zhī yī.
    El budismo es una de las tres religiones principales del mundo.
  • 佛教。
    Hěn duō rén qù sì miào xué xí Fó jiào.
    Muchas personas van a los templos a estudiar budismo.
  • 佛教。
    Fó jiào Qiáng diào cí bēi hé píng děng.
    El budismo enfatiza la compasión y la igualdad.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

佛fóBuda
教jiàoenseñanza

'佛' (Buda) especifica que la '教' (enseñanza) corresponde al budismo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito completo como人rénpersona
Parte de sonido声符shēngfú
弗
弗fú佛Fó
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

佛 está formado por 亻, que representa a una persona, y 弗, que aporta el sonido.

Abrir 佛 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
子子zǐniño
攵Escrito completo como攴pūbastón de enseñanza; palo que representa autoridad
Parte de sonido声符shēngfú
爻
爻yáo教jiào
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

教 usa 爻 para su sonido y coloca 子 (niño) con 攵 (攴), un bastón de enseñanza, para mostrar la acción de enseñar a un niño.

Abrir 教 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.