俗称 (sú chēng) — (verbo) ser comúnmente conocido como; ser comúnmente llamado; (sustantivo) nombre común; término popular

Definición

俗称 significa el nombre cotidiano que la gente realmente usa para algo, en oposición a su nombre formal o técnico. A diferencia de 称作 (un 'llamarse' neutral), 俗称 implica que la etiqueta es coloquial o de nivel popular.

verbo
ser comúnmente conocido comoser comúnmente llamado
sustantivo
nombre comúntérmino popular

Ejemplos

  • 俗称
    Zhè zhǒng zhí wù sú chēng "méi gui".
    Esta planta se llama comúnmente 'rosa'.
  • 俗称
    Nà dào cài wǒ men sú chēng "hóng shāo ròu".
    Ese plato se conoce comúnmente como 'cerdo estofado'.
  • 俗称
    Zhè zhǒng niǎo de sú chēng shì "xǐ què".
    El nombre común de esta ave es 'urraca'.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.